Wednesday, April 18, 2012

Cursuri de Germana

Exista mai multe institutii ce ofera cursuri de limba germana. In functie de perioada, de nivel - A1/A2, B1/B2, C1/C2, tipul de curs dorit - intensiv/extensiv si de costuri, se poate opta pentru:
In general, preturile cursurilor de limba germana sunt cuprinse intre 90-1400 euro, cele mai scumpe cursuri fiind cele one-to-one (profesor-elev). Unele institutii solicita inregistrarea participantului la cursuri la clubul institutiei - aceasta inregistrare suporta un cost suplimentar (intre 10-40 euro).

Sunday, April 15, 2012

Anmeldebescheinigung

Anmeldebescheinigung reprezinta certificatul de inregistrare, ce trebuie solicitat atunci cand se doreste sederea in Austria pe o perioada mai lunga de 3 luni. 
Asadar, in termen de 4 luni de la intrarea pe teritoriul Austriei, acest certificat trebuie solicitat personal la Amt der Steiermärkischen Landesregierung - Paulustorgasse 4, 8010 Graz - Programul de lucru este de Luni pana Vineri intre orele 8:00 si 12:00. Costurile pot ajunge pana la 55 euro, in funtie de Land.
La solicitarea certificatului de inregistrare sunt necesare urmatoarele documente, in original si in copie:
  • Completarea unui formular; 
  • Pasaport sau buletin de identitate/CI;
  • Declaratia de resedinta (Meldezettel);
  • Permisul/Autorizatia de munca de la angajator;
  • Adeverinta de salariu (pe 3 luni).
Pentru soti/parteneri inregistrati se solicita si certificatul de casatorie/certificat de inregistrare a partenerilor intr-o relatie, declaratia de resedinta (Meldezettel) a sotului/partenerului inregistrat, precum si completarea formularului-tip.
La aceste documente enumerate mai sus, se pot adauga si altele, in functie de statul in care au fost emise documentele originale si de statutul fiecaruia (angajat/practicant/ucenic, bona, liber profesionist, student, persoane private, soti/parteneri, nou-nascuti).
Daca certificatul de inregistrare nu este solicitat in timp de 4 luni de zile, atunci va trebui platita o contraventie - amenda.
Dupa 5 ani de sedere neintrerupta pe teritoriul Austriei, se pot depune actele pentru certificatul de sedere permanenta (Daueraufenthaltskarte).

Sunday, April 8, 2012

Taxa TV&Radio

In Austria, daca detii televizor si/sau radio, trebuie platita Taxa TV&Radio. 
Aceasta taxa difera in functie de regiunea in care locuiesti si de tipul de receptor: televivor si radio sau numai unul din cele doua aparate.

In Stiria, incepand cu 1.06.2012, aceasta taxa este in valoare de 25,18 euro/luna. 
Pentru a plati aceasta taxa, trebuie sa accesezi site-ul GIS. In functie de tipul de utilizator, se completeaza un formular si se opteaza pentru plata lunara sau anuala a taxei.

Prin posta se va primi numarul de client, prin care este identificat contul fiecarui utilizator.


Asigurare medicala - GKK

Persoanele angajate cu contract de munca beneficiaza de asigurare medicala, angajatorul fiind obligat sa plateasca contributiile de sanatate.
In cazul persoanelor fara loc de munca care doresc asigurare medicala, iar partenerul acestora beneficiaza deja de asigurare medicala (aceasta fiindu-i platita direct de angajator), se poate opta pentru co-asigurare.
Pentru acest tip de asigurare se va plati lunar 3,4% din venitul anual brut al partenerului (se ia in considerare si al treisprezecelea si al paisprezecelea salariu brut), exceptie facand persoanele care au copii (acestia nefiind nevoiti sa plateasca acest procent) si cei care au venituri lunare nete sub 1221,68 euro.

Acte necesare pentru co-asigurare: 
  • declaratia de resedinta - Meldezettel (copie si original), al asiguratului si al viitorului co-asigurat;
  • pasaportul sau buletinul de identitate (copie si original);
  • in cazul persoanelor casatorite - certificatul de casatorie tradus in germana (copie si original);
  • formular de co-asigurare;

In cazul persoanelor casatorite, data de la care intra in vigoare co-asigurarea si automat plata acesteia este data casatoriei. Daca se doreste o alta data de intrare in vigoare a co-asigurarii, aceasta trebuie solicitata in momentul depunerii actelor.

Dupa depunerea actelor necesare co-asigurarii, se va primi prin posta un Chestionar, ce trebuie completat si trimis inapoi catre Casa de Sanatate, precum si E-Card-ul, care este recomandat a fi mereu la purtator.
Tot prin posta se va primi si instiintarea valorii la care se ridica co-asigurarea, precum si factura care include si un ordin de plata, unde se gasesc date referitoare la contul in care trebuie depusa lunar, suma de bani. 
Atentie! Se va primi lunar factura prin posta, iar asiguratul va trebui sa plateasca co-asigurarea partenerului in mod independent! Valoarea co-asigurarii nu i se va opri automat din salariu!

Pentru mai multe detalii viziteaza site-ul Casei de Sanatate din Stiria 

Meldezettel

Vrei sa te stabilesti in Graz?


In acest caz, trebuie sa te inregistrezi la birourile municipale de district.
Acte necesare declaratiei de resedinta - Meldezettel:

  • Pasaport sau Buletin de identitate
  • Cerere tip cu semnatura si stampila proprietarului locuintei

Nu necesita platirea unor taxe iar documentul este eliberat pe loc.

Friday, April 6, 2012

Transportul in comun

Toate informatiile referitoare la transportul in comun din Graz, se gasesc pe site-ul:  http://www.holding-graz.at/linien.html. Fiind un site complex, gasesti numeroase informatii, insa acest lucru iti poate ingreuna cautarea, indiferent daca esti un bun cunoscator de limba germana.


Bilete si Tarife
Card multifuctional valabil pe 10 Zone - 17,60 euro  - timp de 2,5 ore 
       Plan Zonal






  Bilet valabil 1 ora - 1,90 euro

  Bilet valabil 24 ore - 4,20 euro
  Cartela valabila 1 Saptamana - 11,20 euro




  Cartela valabila 1 Luna - 38,20 euro







Exista si cartele valabile 6 Luni - 195 euro si 1An - 352 euro. Pentru turisti exista o cartela speciala - valabila 3 zile si costa 9,90 euro.
In perioada de valabilitate a biletelor se pot folosi oricate mijloace de transport in comun e nevoie pentru a ajunge la destinatie. Biletele se pot achizitiona de la automatele instalate in tramvaie sau autobuze. Toate liniile din Graz sunt incluse in Zona 1.

Inchirierea unui apartament

Cauti sa inchiriezi un apartament?


Exista site-uri precum:
unde poti gasi locuinte de inchiriat atat in Graz cat si in celalalte orase ale Austriei. Se pot gasi anunturi de inchirieri apartamente si in ziarele locale, dar aceste anunturi sunt preluate de pe site-urile de mai sus.

Anunturile pot fi postate de catre persoane fizice (particulari) sau de firme de intermediere imobiliara. In cel de-al doilea caz, se va plati un comision (de cele mai multe ori Comision=2×Chiria).


Cheltuieli:

  • Anunt postat de catre persoane fizice:
1) Valoarea chiriei (care poate sa contina cheltuielile de intretinere si caldura);
2) Cautiune (in cazul in care locuinta e mobilata sau partial mobilata) - aceasta suma de bani se returneaza cand se paraseste locuinta si nu exista deteriorari ale locuintei.


  • Anunt postat de catre firme de intermediere imobiliara:

1) Valoarea chiriei (care poate sa contina cheltuielile de intretinere si caldura);
2) Cautiune (in cazul in care locuinta e mobilata sau partial mobilata) - aceasta suma de bani se returneaza cand se paraseste locuinta si nu exista deteriorari ale locuintei;
3) Provizion (comisionul firmei de intermediere=2×Chiria).

Pentru curent se face contract direct intre chirias si firma furnizoare de energie electrica. Se stabileste de la inceput o suma fixa, care trebuie platita lunar, iar apoi dupa 6-7 luni se face regularizare.

In Graz, locuintele se inchiriaza foarte repede, iar in acest caz, daca iti place un apartament nu trebuie sa stai mult sa te gandesti daca vrei sa il inchiriezi sau nu, deoarece risti ca urmatorul vizitator sa il inchirieze inaintea ta.